| №01 «Пилотная серия» | №07 «Имплозия» |
| №02 «Резонанс» | №08 «Дубликат» |
| №03 «Магнетизм» | №09 «Покаяние» |
| №04 «Клаудия» | №10 «Авария» |
| №05 «Стихии» | №11 «Ворон по кличке «Никогда»» |
| №06 «Дотла» | №12 «МакФерсон» |
«Пилотная серия» — первая серия первого сезона и первая серия сериала «Хранилище №13». Премьера на телеканале Syfy состоялась 7 июля 2009 года.
Синопсис[]
После спасения жизни президента США, двух агентов Секретной Службы внезапно переводят на работу в Хранилище № 13 — огромное, сверхсекретное хранилище, где хранятся все странные артефакты, таинственные реликвии, фантастические и сверхъестественные объекты, которые когда-либо попадали в руки американского правительства. Смотритель Хранилища, Арти, поручает агентам Питу и Мике расследование случаев сверхъестественной и паранормальной активности и поиски новых объектов, которые можно было бы спрятать в Хранилище, а также оказание помощи в управлении самим хранилищем. Почти сразу же им придется столкнуться с делом об ацтекском камне и гребнем Борджиа.
Содержание[]
| Нажмите, чтобы показать |
|---|
|
В музее в Вашингтоне агент секретной службы Мика Беринг проверяет безопасность визита президента. Она убеждает куратора, Чета Гринфилда, пройти с ней, поскольку она проверяет безопасность. В квартире агент секретной службы Пит Латтимер разговаривает с Кейси. Профессор Гордон Летаник работает над ацтекским кровавым камнем. Когда он начинает подготавливаться к работе с ним, Мика и Гринфилд приходят и просят его переместить некоторые артефакты. Когда они уходят, Гордон случайно поранит свой палец. Когда Кейси уходит, она рассказывает Питу, что она попытается провести его на прием, где она работает официанткой, но Секретная служба не позволит никому, кто не входит в список гостей. Когда она уходит, он берет пистолет и читает приглашение на прием. В ту ночь Кейси разносит шампанское, а потный Гордон выпивает, оставляя на стекле кровавый отпечаток пальца. Мика проверяет безопасность и видит Пита, когда он входит. Он отмечает, что она изменила протокол, который он написал, и она говорит ему, что отправится к своему боссу Даниэлю Дикинсону. Он говорит, что у нее плохое настроение, так же, как они получают сообщение о том, что президент входит. Пит говорит им, чтобы они придержали президента, но Мика набрасывается на его и говорит ему вернуться на станцию. Как только он ушел, она приказывает проверить периметр. В музей входит бородатый человек со старомодной сумкой. Он использует электрический оглушающий пистолет, чтобы выбить одного из охранников периметра, Морриса, и спускается на лифте в подвал. Когда Пит проверяет гостей, он видит ацтекский кровавый камень и замечает, что из него сочится кровь. Он подбирает его и готовится уйти, и Кейси сталкивается с ним. Он убегает с кровавым камнем в подвал. Между тем, Мика видит, что с Гордона капает кровь. Он берет нож и идет за дочерью мексиканского посла, когда прибывает президент. Мика выхватывает пистолет и приказывает Гордону остановиться. Пит добирается до подвала, но бросает камень. Бородатый мужчина останавливает его ногой. Гордону хватает Мику и использует как заложника. Бородатый человек берет фиолетовую жидкость, и использует ее на каменной голове. Мике удается вывернуться и обезвредить Гордона. Свет исходит от кровавого камня, когда бородатый человек использует жидкость. Выше, Гордон вскрикивает в агонии, и он возвращается к норме. Пит поднимает глаза и обнаруживает, что бородатый человек убежал. Позже, Дикинсон говорит Питу, что никто не верит в его историю, и он хочет, чтобы он проверился на наркотики. Моррис ничего не помнит, а Гордон в коме. Дикинсон оставляет Пита на двухнедельную приостановку, в то время как Мика получает личную благодарность от президента. Пит возвращается в свою квартиру и чувствует, что что-то не так. Он выхватывает пистолет, поворачивается и видит женщину, ожидающую его. Она говорит ему, что она миссис Фредерик, и она из правительства по вопросам национальной безопасности. Она дает ему документы о переводе в Южную Дакоту. Пит считает, что это шутка, но миссис Фредерик сообщает ему, что она не шутит. Она говорит, что завтра он должен приехать в Южную Дакоту, и то, что он никому не должен говорить. В Южной Дакоте Пит приезжает к огромному здания среди бесплодных земель. Когда он подходит к нему и стучится в дверь, он слышит свистящий шум, и мяч падает на землю, едва не попав в него. Мика подъезжает на своей машине и объясняет, что Фредерик отправила ее сюда. Дверь склада открывается, и они подходят к ней. За ними стоит мужчина: бородатый из Вашингтона. Он представляет себя в качестве агента секретной службы, Арти Нильсона. Он говорит им, что кровавый камень находится на складе и благодарит Пита за помощь. Пит и Мика, наконец, входят, когда он предупреждает, чтобы они ничего не трогали, и после того, как они вошли, он бросает мяч обратно в небо. Трио проходит через тунель, осторожно избегая бомб и входят в кабинет Арти. За ним находится огромная камера, заполненная коробками, ящиками, кораблями, дирижаблями и т.д. Другими словами, Склад 13. Арти называет «чердаком Америки» и говорит им, что они нужны Хранилищу. Не обращая внимания на это, Мика пытается вызвать перенаправление в Вашингтон; Арти сообщает ей, что нет сигнала, и ее телефон не работает, поэтому она выходит на улицу, чтобы попытаться позвонить Дикинсону. Пит видит группу людей на старой фотографии, в том числе миссис Фредерик, которая выглядит точно так. Арти отмечает, что остальные на фотографии исчезли, умерли или сошли с ума. Мика дозванивается до Дикинсона и рассказывает ему, где она. Он признается, что не знает о переводе. Сигнал начинает пропадать, и поэтому она поднимается на небольшой холм, чтобы попытаться получить лучший сигнал, который работает на короткое время, пока он не разрывается полностью, поскольку она просит отозвать, но Дикинсон говорит ей следовать приказам, пока он не сможет вернуть их. Арти приходит с молоком и печеньем и сообщает ей, что холм, на который она поднялась, - это навоз. Когда она приходит, он говорит ей, что задание не является реакцией на то, что произошло в Денвере. Она настаивает, что получила благодарность за тот инцидент. Внутри, Арти показывает им Хранилище, и объясняет, что первое Хранилище было построено в 1898 году, и они с тех пор перестроились из-за его сжигания. Они проходят Тренировочный Вылет 22, взятый из Бермудского треугольника. Арти кладет кровавый камень, в то время как Пит признается, что думает, что все это классно. Когда они говорят, Мика откладывает свое дело. Арти объясняет, что многие из артефактов могут перемещаться и воздействовать на объекты и людей. Пит внезапно обнаруживает, что держит чайник. Арти говорит ему, чтобы он не думал и не двигался. Когда он уходит, кошелек, дрожащий от какой-то энергии, падает со стеллажа в сумку Мики. Арти приносит контейнер, наполненный фиолетовой нейтрализующей жидкостью, и говорит Питу положить чайник в него. Он предупреждает их, что более мощные предметы могут генерировать взрыв энергии, в то время как этот должен делать только небольшую искру. Мика решает опровергнуть эту глупость и намеренно делает желание, в которое мгновение появляется хорек в чайнике. Арти «сует» чайник, а затем объясняет, что, если вы делаете невозможное желания, появляется хорек. Он считает, что она хочет возвратиться в Вашингтон; она молчаливо подтверждает его предположения. Затем Арти объясняет, что их новая работа заключается в том, чтобы найти артефакты на свободе и поместить в Хранилище. Затем он говорит им, что у них есть номера в отеле Лины в близлежащем городе. Агенты отправляются в город Юнивиль, Южная Дакота и находят отель. Пит предполагает, что Мика должна расслабиться и сделать все возможное. Лина, владелец, прибывает и направляет их в свои комнаты. Кажется, она знает о них все. Она говорит, что Пит - счастливый человек за то, что он настроен, коротко флиртует с ним и не отвечает ни на один из его вопросов. Мика распаковывает вещи в своей комнате, а в Хранилище Арти ставит чайник на место. Он не замечает, что пропал кошелек Гарри Гудини. Мика пытается позвонить, но без успеха, а затем смотрит на фотографию с мужчиной. Она не знает, что дух мужчины появился на кровати позади нее, пока он не сказал. Она поворачивается, но никого нет. В тот вечер на складе миссис Фредерик спрашивает Арти, как ее новые агенты, и хочет знать, выбрал ли он для них случай. Миссис Фредерик уверяет, что она знает все о них, и он не тот, кто несет ответственность за судьбу агентов. Она предупреждает его, что Дикинсон хочет их вернуть, а Арти должен заставить их остаться в Хранилище. Мика не спит, и Пит входит, чтобы поговорить с ней. Он рассказывает о том, как он ходил в поход со своим отцом, а Мика понимает, что его отец мертв. Она рассказывает о книжном магазине, который принадлежит ее отцу, и о том, что она является единственным ребенком. Пит отмечает, что то, что она делала в Денвере, было лучше, чем учебник, но она отказывается обсуждать это - когда-либо. Пит пытается выйти, но сначала она спрашивает его, слышал ли он что-нибудь. Он утверждает, что не слышал и уверяет ее, что Дикинсон позвонит. В своем кабинете Арти проводит расчеты и находит потенциальный артефакт в городе Сивер, штат Айова. Он проверяет компьютерные базы данных и фиксирует кадры безопасности мальчика, арестованного местным шерифом Трэвисом. На следующее утро он рассказывает Питу и Мике о том, что Коди Томас, родители которого погибли в авиакатастрофе, недавно напал на свою девушку. Арти уверен, что это указывает на наличие артефакта. У него есть список вопросов для них, чтобы спросить Коди, что может указать на артефакт. Он дает им контейнер нейтрализатора, двухсторонний видео-коммуникатор и оглушающий пистолет, созданный Николой Теслой. Арти объясняет, что пистолет также стирает кратковременную память, поэтому Моррис не помнит его из музея. Он говорит им, что это так, оставляя их немного озадаченными относительно того, что именно они должны делать. Когда агенты уходят, Лина рассказывает Арти о их ауре, а затем показывает, что она нашла кошелек Гудини в комнате Мики. Арти ограничивает его в сумке нейтрализатора и отмечает, что что-то шипило, когда оно взаимодействовало с Микой. Пит и Майка прибывают в город. Когда они разговаривают с Шерифом Тревисом, Дикинсон призывает сказать Мике, что он не может получить данные на «Фредерик». Он говорит ей, чтобы она опустила голову, выполнила приказы, и он выведет ее через 48 часов. Затем они встречаются с Коди Томасом в комнате для допросов и читают ему вопросы Арти. После второго вопроса Коди Томас начинает выходить из себя. Агенты бросают вопросы из-за их не очень серьезного тона и спрашивают его, что случилось с ее девушкой, Эмили Крюгер. Коди утверждает, что он ничего не помнит, он отключился и проснулся в тюрьме. Он снова входит в транс и начинает говорить по-итальянски. Горячий ветер дует по комнате, и Коди кидает письменный стол, чтобы атаковать агентов, но Пит уже отскочил, таща за собой Мику. Затем он продвигается к ним, но шериф и его люди приходят и уводят его, прежде чем он смог добраться до них. Когда Мика и Пит выходят из допросной, они видят, как Коди разговаривает со своей крестной матерью Лорной Сандейл, которая также является его адвокатом. Она отказывается позволить Коди ответить на любые вопросы, пока она не узнает, почему агенты секретной службы участвуют в расследовании. Она настаивает, что Коди никому не угрожает и уходит. Снаружи, Мика отмечает, что Пит знал, что случится, и Пит обнаруживает, что у него есть чутье. Мика спрашивает, как оно работает. Он признает, что это неустойчиво, но он всегда следует за ним, потому что однажды он должен был ему доверять, но не сделал этого. Они получают звонок от Арти, который подтверждает то, что Коди говорил по-итальянский, но все, что он может перевести, это слово долор, что означает страх. Он предлагает найти профессора, чтобы перевести слова. Агенты находят профессора Эдварда Марцотто в кабинете. Когда они приходят, молодая блондинка уходит. Он говорит им, что это переводится как: «Коль люди знали, то поняли б какая это боль». Пит подтверждает полномочия Марцотто, хотя Марцотто признает, что он не был в Италии два года. Они спрашивают, знает ли он, что Коди и Марцотто говорят только то, что он слышал. Тем не менее, Мика понимает, что он лжет. В своем кабинете Марцотто просматривает свою книжную полку, добирается до определенной книги, снимает ее и вынимает из нее объект в форме книги, открывает книгу, способную найти письмо, и сравнивает ее с тем, что агенты переводили. Он подходит к телефону. Мика называет источник информации, который у нее есть, Минни Харрис, и просит ее найти информацию на Марцотто. Тем временем Марцотто связывается с кем-то и предупреждает их, что агенты задают слишком много вопросов, на которые он не может ответить, не попадая в беду. Он отмечает, что парень цитирует слова из книги. Когда Пит ждет, когда Мика завершит свой звонок, Пит говорит с Арти и описывает теплую волну, которую он ощущал. Арти обещает проверить тепло, а затем берет перевод. Кажется, он его узнал и говорит, что он вернется к ним. Между тем, Минни утверждает, что Марцотто был в Италии два месяца назад. Ее звонок разрывается, и Мика слышит голос по телефону. Она мягко выдохнется и показана, оставляя магазин с странным выражением на лице и мороженым, даже если она не ела сахар. Пит просит объяснений, и после некоторого ругательства она наконец говорит ему, что она услышала голос, который она не должна слышать, тот же, что она слышала у Лины. Он пытается успокоить ее, но у него не получается; он предполагает, что это посттравматический стресс. Пит говорит ей, что знает, что случилось в Денвере, и пытается убедить ее, что она герой, но она отмечает, что жизнь все еще потеряна. Когда она задается вопросом, может ли он или должен ей доверять, он настаивает, что он верит ей, и они закончат дело вместе. Он говорит ей сосредоточиться на этом случае и выяснить, что неуместно, и она помнит, что Марцотто солгал, когда сказал, что последний раз он был в Италии два года назад. Они идут поговорить с Эмили Крюгер. На складе, Арти ищет через свои компьютерные файлы, чтобы найти картину, но понимает, что ему придется спуститься в склад, чтобы найти ее. Марцотто разговаривает с блондинкой в комнате и говорит ей, что он должен будет вернуть товар на следующей неделе, когда он посетит Рим. Женщина зажигает прикуриватель и отражает пламя на предмет в руке. Арти указывает местонахождение того, что он ищет, и привязывает себя к системе доставки. Он прыгает на пол и опускается к месту, где он ищет. Он входит в огороженный участок и находит картину женщины с украшенной драгоценными камнями гребнем в волосах. Он готовится позвать Пита и Мику, но понимает, что оставил свой Фарнсворт в своем кабинете, который далеко отсюда. Пит и Мика идут в пекарню, где работает Эмили. Она приходит поздно и извиняется перед своим боссом, объясняя, что она работает на предстоящей вечеринке. Они узнают ее из офиса Марцотто, и она объясняет, что она играет в эпоху Возрождения, а Марцотто - технический советник. Они спрашивают, почему Марцотто утверждал, что он не знал, Коди и Эмили говорят, что профессор, вероятно, пытался их защитить. Когда его спросили, она отвечает, что Коди только говорил по-итальянски один раз, когда он напал на нее. Эмили заявляет, что она знала Коди с восьмого класса, и они серьезно пострадали после смерти родителей Коди. Лорна помогла Коди получить поселение за авиакатастрофу, а затем отправила его в юридическую школу. Пит читает ей перевод заклинания Коди, и Эмили предполагает, что Коди мог опасаться отказа. Она возвращается к работе, и агенты уходят. Марцотто в оцепенении идет к бензоколонке, бормоча по-итальянски. Он идет к насосу, нагнетает газ на себя, а затем поджигает. Между тем, Пит и Мика обсуждают, почему Эмили может быть вовлечена, когда они видят, что машина скорой помощи прошла мимо. Пит получает чутье, и они следуют за ним на бензоколонку, чтобы обнаружить, что Марцотто мертв. Трэвис хочет получить ответы от них, и Пит говорит ему отступить. Мика разрывает их, и Пит тайком хватает ключи от кабинета Марцотто. Дикинсон пытается найти Хранилише 13, когда приходит миссис Фредерик. Она говорит, что Хранилище 13, а также Пит и Мика принадлежат ей. Когда Пит и Мика едут в офис Марцотто, Пит объясняет ей, что, когда ему было 12 лет, он не предупредил своего отца о том, что он никогда не увидит его, потому что он не хотел показывать отцу, как он испугался. Его отец умер той ночью, он был пожарным, который умер в домашнем огне. Они приходят в офис, и Мика находит скрытую книгу как объект. Пит открывает его и находит заклинание. В задней части также имеется углубление, но элемент, который он удерживает, отсутствует. Лорна входит в их кабинет и объекты и их вход без ордера, но они указывают, что они расследуют самоубийство. Лорна настаивает, что кто-то заставил Марцотто убить себя. Она была с Марцотто, пока он не расстался с ней и не перешел к Эмили. Лорна показывает, что Эмили сняла обвинения, а Коди вышел из тюрьмы. Она предлагает поговорить с Эмили на вечеринке в театре и настаивает на том, чтобы пойти с ними. Арти наконец возвращается в свой кабинет с картиной. Когда они едут на вечеринку, Лорна объясняет, что она всегда защищала Коди, удерживая его от вреда. Она пообещала родителям, что она всегда защищает его. На заднем сиденье Пит смотрит на углубление в ювелирном деле и замечает, что Лорна носит драгоценный гребень, который подходит к отступу, и он начинает говорить подозрительно. Он просит Мику остановиться, но Лорна начинает бормотать по-латыни и набрасывается на руль, отправив автомобиль с дороги. Мика оказывается в больничной койке с Дикинсоном. Он говорит ей, что она была без сознания два дня, и Пит был в коме после крушения. Дикинсон говорит ей, что есть кто-то, кто хочет увидеть ее, а затем превращается в своего мертвого партнера Сэма Мартино. Он говорит ей, что ее там не должно быть. Он извиняется, сказав, что он прыгнул в Денвере и сказал ей встать. Мика просыпается на дороге возле автокатастрофы. Она вытаскивает из машины бессознательного Пита, а затем возвращается и получает книгу как объект, который, по-видимому, является ювелирным изделием. Пит объясняет, что он увидел гребень и понял, что это тот случай. Арти наконец называет и показывает им картину. Арти описывает Лорну в деталях и объясняет, что гребень передает итальянский интригатор Лукреции Борджиа. Алхимик создал гребень, который влияет на химию мозга. Заклинание является фонетическим триггером, и Лорна хочет любви любой ценой. Гребень заставит ее убить любого, кто вмешивается, чтобы она могла любить Коди. Арти предупреждает, что гребень может распространить «вирус» ненависти Лукреции по всей стране. На вечеринке Коди и Эмили целуются, а Лорна смотрит. Она стоит перед толпой и отражает огонь из драгоценного гребня. Все подпадают под влияние гребня, когда Пит и Мика приходят с контейнером нейтрализатора. Мика признает, что у нее нет планов, и Пит предлагает, чтобы он вошел, а Мика пойдет с фланга. Через минуту Мика соглашается с планом Пита. Толпа поворачивается лицом к Питу и пропускает его. Пит выходит на сцену, и Лорна приказывает Коди бросить Эмили в огонь. Агент пытается пробиться к нему, но все без успеха, и Лорна хвастается, что Коди сделает все, что она скажет. Лорна использует гребень, чтобы поднять пламя, а затем командует Коди, чтобы убить Пита. Пит спрашивает, какую боль испытывает Лорна. Лорна поворачивается, чтобы увидеть Мику позади нее. Лорна напоминает ей о боли, которую она испытывает, о том, чтобы позволить своему возлюбленному умереть за шанс на славу. Она показывает гребень Мике и заставляет ее убить себя. Пит оглушает ее Теслой, а Коди хватает его пистолет. Агент пытается выстрелить в мальчика, но тесла вышла из строя. Коди нажимает на курок, и ничего не происходит. Пит показывает, что патроны у него. Мика оглушает Лорну, а Пит хватает гребень и бросает его Мике. Она помещает его в канистра нейтрализатора, и гребень высвобождает взрыв энергии. Все выходят из своего транса и задаются вопросом, что произошло. Лорна смотрит на Коди, который утешает Эмили. Позже, Арти снимает картину и ювелирный случай. Он рассказывает портрету Лукреции, что он знает, что любовь может причинить боль. Дикинсон звонит Мике в гостиницу и говорит, что может ее вернуть. Однако, останется ли она или уйдет, Пит должен будет остаться. Дикинсон говорит ей, что у нее есть пять секунд, чтобы решить. Миссис Фредерик находится в своем кабинете и отсчитывает секунды, а Мика сбрасывает вызов. На складе 13, Пит берет и кидает мяч. |
Актерский состав[]
Главные персонажи[]
Второстепенные персонажи[]
|
Эпизодические персонажи[]
Нет в титрах[]
|
Артефакты и гаджеты[]
- Ацтекский кровавый камень: Контролирует людей, чья кровь соприкасается с камнем. Обычно камень заставляет жертву принести в жертву девственную женщину. Это один из главных артефактов эпизода.
- Гребень Лукреции Борджиа: Заставляет носителя (обычно это женщина правящего класса, средних лет, одинокая, успешная, пережившая семейные трагедии и связанная с молодым человеком, который, по ее мнению, нуждается в ее защите) направлять и подражать духу Лукреции Борджиа. Гребень также обладает гипнотическими свойствами. Гребень активируется итальянской фразой «Se li uomini sayessino le cagioni della paura mia capir potrebbero il mio dolor» («Знай люди поняли страха моего причину, то поняли бы какая это боль»). Еще один из главных артефактов этого эпизода.
- Тесла: Электрический электрошокер, используемый агентами хранилища в качестве альтернативы убийству. Оглашает людей на короткое время (обычно 2-3 минуты, но может длиться дольше или короче), а также стирает кратковременные воспоминания.
- Устройство связи Фило Фарнсворта: Двусторонняя видеосвязь, Фарнсворт имеет неуправляемый сигнал, который может быть расположен в любом месте на Земле.
- Нейтрализатор: Пурпурная жидкость, которая обезвреживает силу артефактов. Иногда срабатывает, в других случаях нейтрализатор не оказывает никакого влияния на более мощные артефакты.
- Биоэнергетическая машина Томаса Эдисона: Медленно движущийся автомобиль, построенный Эдисоном в качестве альтернативы автомобилям Генри Форда на бензине. Машина работает на био-электричестве человека и активируется, когда два человека кладут обе руки на стойку перед сиденьем.
- 22 звено: Самолет вырвался из Бермудского треугольника; очевидно, треугольник пытался вытащить его обратно с тех пор, как его извлекли.
- Кошелек Гарри Гуддини: Обладает способностью хронического переноса, то есть вызывать души умерших в материальный мир.
- Кофейник Говарда Картера: Исполняет желания в определенной степени. Невозможные желания, выходящие за пределы возможностей чайника, обычно порождают хорьков. Арти упоминает, что во время его первого года в Хранилище все это место было занято ими.
- Мяч для американского футбола: Когда его бросают, он преодолевает невероятно большое расстояние и всегда возвращается через долгое время.
- Календарь Майя: Упоминается, но не видно; точные эффекты неизвестны, но Арти говорит, что он имеет способность «останавливать часы людей».
- Неизвестная Скульптура (Неразборчиво): Происхождение и последствия неизвестны. Можно увидеть на компьютере Арти, когда он искал фотографию Лукреции Борджиа. Мексиканского происхождения, датируется 1993 годом.
- Электростанция Тесла: Источник питания, равный атомной станции. Изображение, сопровождающее его, изображает старую пишущую машинку, поэтому неясно, действительно ли это артефакт или это была ошибка. Американский по происхождению, датируется 1884 годом. Видно на компьютере Арти.
- Печатная Плата (Неразборчиво): Игровая система мирового класса (неразборчиво). Происхождение неразборчиво, либо от 1891 или 1893. На изображении изображено то, что похоже на какой-то старый школьный проектор. Видно на компьютере Арти.
- Световая панель для чтения: Экспонометр может обнаружить неизвестное излучение. Китайский по происхождению, датируется 1966 годом. На изображении изображена панель с подсветкой, к которой прикреплена коллекция различных насекомых.
- Римский Щит: Горизонтально закрепленный на стене в кабинете Арти, он был замечен, когда показывал Питу фотографию старых агентов. У него не было золотых крыльев, которые были распространены на большинстве римских щитов. Происхождение и эффект(ы) неизвестны.
- Меч: Происхождение и эффект(ы) неизвестны. Чуть не упал на Арти, когда тот слезал с тарзанки.
- Самурайские доспехи: Происхождение и эффект(ы) неизвестны. Хранится в схроне вместе с картиной Борджиа.
Примечания[]
Шаблон:Серии