ФЭНДОМ


«Оборона» — двенадцатый эпизод третьего сезона сериала «Хранилище №13». Премьера в США на телеканале Syfy 3 октября 2011 года.

СинопсисПравить

Пит и Мика ищут регентский схрон, о котором все забыли. Сайкс начинает воплощать свой план по мести Регентам и возвращению себе Браслета Коллоди. Этот план будет стоить жизни одному из агентов Хранилища...

СодержаниеПравить

После смерти Стива Мика звонит Арти и подтверждает, что Регенты отправят кого-то за телом Стива. Она идет к Клаудии и просит ее взломать ноутбук и найти Сайкса , а Пит сердито спрашивает, как она может вести себя как обычно. Мика говорит, что если она этого не сделает, она потеряет его и просит Пита помочь. Он идет к Клаудии и обещает остаться со Стивом. Клаудия идет к ноутбуку, но решает, что они вытерли жесткий диск, и смерть Стива была напрасной. Пит и Мика клянутся найти Сайкса и окупиться.

Тайлер отгоняет Хелену и Сайкса, и она отмечает, что он хладнокровно убил Стива. Он указывает, что она убила намного больше людей, чем он, и она говорит, что будет рада добавить еще одного в свой список. Когда она пытается, Сайкс обездвиживает ее верховой культурой . Елена спрашивает, что он хочет, и он объясняет, что ему нужен ее совет о том, как разблокировать конкретный замок. Он показывает ей книгу, которая показывает, что она научилась делать это от своего учителя, Катуранги .

В воспоминаниях Хелены Катуранга вводит Елену в Склад 12 и заставляет ее впитывать первое, что она пахнет: яблоки. Ей говорят, что это значит, что она нравится Складу. Он объясняет, что его работа состоит в том, чтобы учить и решать головоломки. Он впечатлен ее историями, и Елена признает, что они ничто по сравнению со Складом.

Хелена обещает, что умрет, прежде чем поможет ему, и Сайкс говорит, что она будет жить или умрет по своему выбору, но она поможет ему несмотря ни на что.

Арти убирает комнату Стива и жалуется миссис Фредерик, что она не сказала ему, что Стив был под прикрытием. Она говорит, что Регенты перегруппировываются и что Склад всегда на первом месте. Когда она уходит, она говорит ему, что Склад всегда терпел. Арти вспоминает часы, которые ему подарил Макферсон, и поднимает комнату своего старого друга.

Позже Арти возвращается в офис, где Пит, Мика и Клаудия все еще в шоке. Когда он спрашивает, все ли у них в порядке, Клаудия уходит, а Пит объясняет, что Сайкс сделал смерть Стива похожей на несчастный случай. На теле Стива была прикуриватель, но Клаудия отмечает, что он не курил. Она вынимает флешку из прикуривателя и играет на ней. В видеообращении Стив говорит им, что он не знает, чем заканчивается игра Сайкса, но он договорился о поездке в Гонконг. Кроме того, он знает, что Маркус выглядит обеспокоенным, когда Сайкс достает деревянный ящик с определенным артефактом. Прежде чем он подписывает контракт, Стив говорит Клавдии сохранить веру. Входит Джейн и говорит, что Стив дал им последний кусочек головоломки: местонахождение Древнего регентского святилища .

Когда Пит и Мика летят в Гонконг, Джейн говорит им, что Святилище было закрыто более ста лет назад. Клаудия проверяет летные записи и подтверждает, что Сайкс уже вылетел в Гонконг только с двумя людьми. Джейн нашла кольцо Регента из Хранилища 7, и Мика узнала символ на нем. Он представляет Око Гора, а Арти подтверждает, что ряд дорог образует Око Гора, сосредоточенное в городе Тай По. Джейн пытается поговорить с Клаудией, но она уходит. Она идет за ней и признает, что Клаудия имеет полное право злиться, но Клаудия отмечает, что Джейн отправила Стива на смерть. Джейн объясняет, что Стив вызвался добровольцем, но Клаудия указывает, что Регент пытается исправить свою ошибку и смягчить свою вину. Она огрызается на Джейн, говоря, что регенты - трусы, а Стив стоит их тысячи, и уходит.

Агенты прибывают и находят ресторан в центре города. Пит получает сильную атмосферу, и они полагают, что ресторан находится на вершине Святилища. Они входят в подвал, и Мика находит медальон Хелены.

В B & B Лина слышит шум и идет расследовать. Дверь внутреннего дворика открыта, но когда она закрывает ее и оборачивается, она видит Маркуса, стоящего позади нее.

Мика обыскивает подвал, полагая, что Хелена оставила медальон в качестве подсказки, и находит рисунок двери, открывающейся на полу. Они обнаруживают, что Око Гора надписано на стене и толкает его, и дверь распахивается. Вне коридора, который ведет к камере с шахматной доской. Сайкс использует верховую езду, чтобы контролировать Хелену, заставляя Тайлера играть в игру. Он застрял под клинком, и три неправильных движения означают, что клинок спустится и расколет его череп. Тайлер делает свой ход, но проигрывает, и лезвие опускается, убивая его. Когда Мика и Пит реагируют, Сайкс слышит их и заставляет Хелену захватить их под дулом пистолета. У агентов нет иного выбора, кроме как сдаться.

Когда они двигают тело Тайлера, Хелена объясняет, что ее наставник, Катуранга, построил шахматную доску как замок для защиты Святилища. Елена говорит, что Катуранга никогда не показывала ей шахматный замок, и она понятия не имеет, как его использовать. Сайкс заставляет Елену поставить Мику в кресло.

Маркус ставит деревянный стол на стол и говорит Лине, что это подарок от бывшего работодателя. Она хватает кувшин, хлопает Маркуса по голове и бежит по коридору. Он захватывает ее, но не раньше, чем она подает тревогу. На складе Клаудия включает каналы безопасности, и они понимают, что Лина находится в опасности.

Пит спрашивает Сайкса, что они собираются найти, и Хелена предупреждает, что это может быть артефакт, слишком опасный для раскрытия. Сайксу все равно, и он говорит им сделать ход. Хелена объясняет, что с Тайлером она попробовала Королевский гамбит . На этот раз она предлагает вариант дракона, и Мика делает первый ход. Доска в ответ делает свой ход, поставив Мику. Хелена дает Мике следующий ход, и ее снова проверяют. Мика убеждает Хелену, что она не умрет, потому что Хелена разгадает загадку и спасет ей жизнь.

В воспоминаниях Хелены Хелена отказывается носить оружие, но Катуранга говорит, что Регенты установили правила. Она настаивает на том, что всегда есть альтернатива убийству, и Катарунга соглашается, показывая ей Теслу . Он показывает на агента и говорит Елене, что иногда необходимо изменить правила.

Хелена говорит Мике сделать нелегальный ход своей пешкой. После минутного колебания Мика делает это и берет короля, выиграв игру. Клинок убирается, и Мика освобождается. Сайкс звонит Маркусу и говорит ему сделать это. В B & B Маркус выходит на улицу и снимает крышку с пушки Чёрного Барта . Джейн и Арти следят за информацией о безопасности, а Арти предупреждает, что пушка может уничтожить склад.

В Гонконге святилище начинает сотрясаться.

Маркус стреляет из пушки, и она пронесется по пустыне, пылающей энергией. Внутри Джейн цепляется за Ремати Кандал, когда вокруг Склада формируется силовое поле, отклоняющее пушечное ядро. Арти обнаруживает, что Клаудия ушла, и Джейн предупреждает, что барьер не может остановить то, что уже внутри. Они идут к перископу и замечают энергетический столб в дальнем конце склада.

В Святилище открывается портал к Складу. Сайкс заставляет Пита оглушить Хелену и Мику, а затем проходит через портал, унося Пита с собой. Он заставляет Пита закрыть портал, поймав Хелену и Мику на другом конце. Джейн понимает, что активация барьера сработала от аварийного выхода, и Сайксу пришлось разблокировать обе стороны. Она предупреждает Сайкса, что он никогда не получит того, что хочет, и заставляет Пита сбить Арти, когда Арти пытается схватить оружие. Сайкс говорит Джейн, что они найдут Браслет Коллоди, и Пит передаст его ему.

В Святилище Хелена извиняется, сбрасывая шахматную доску, говоря, что Мика должна была уничтожить Монету. Мика говорит ей сойти с ее высокой лошади, и они идут на работу.

Когда они проходят через Склад, Сайкс объясняет, что браслет Коллоди является его частью, и он не может жить без него. Он заставляет Пита взять Джейн в плен, и Джейн говорит, что она берет на себя ответственность за его неудачу и хочет помочь ему. Она идет к нему и говорит, что он должен знать в глубине души, что ему нужна ее помощь. Сайкс отказывается, говоря, что он хочет, чтобы она чувствовала боль и потерю, которую он чувствовал. Он заставляет Пита вручить ему браслет и говорит Маркусу убить Лину. Он готовит укол, но прибывает миссис Фредерик и угрожает ему медалью Широ Исии . Маркус опускает шприц, а миссис Фредерик объясняет, что Маркус был бывшим полицейским детективом из Балтимора, которого трижды ранили в грудь. Она говорит, что может использовать медаль, чтобы причинить ему бесконечную боль, но он предупреждает, что она не знает, что будет дальше.

Сайкс надевает браслет и встает со своей инвалидной коляски. Арти говорит ему, чтобы он ушел сейчас, когда у него есть то, что он хочет, но Сайкс говорит, что это только первый шаг, и он хочет, чтобы Джейн знала, каково это, когда от нее отнимают то, что она любит. Он использует урожай, чтобы заставить Пита приставить пистолет к его голове, но Мика и Хелена прибывают после реактивации портала и стреляют в урожай из его руки. Он бежит, а Мика следует. Хелена поймана в такелажной веревке от Марии Селесты . Мика пытается помочь ей, но попадает в нее вместе с Хеленой. Арти освобождает их, используя нейтрализатор жидкости.

Джейн идет за Сайксом, но он разоружает ее и идет за ней. Она сбивает его с ног одним ударом и бежит к порталу, но он идет за ней.

Маркус приходит с миссис Фредерик с ножом, но прибывает Клаудия и достает метроном Иоганна Мельцеля из деревянного футляра, который принес с собой Маркус. Сайкс использовал это, чтобы поддержать Маркуса, а Клаудия останавливает его. Она смотрит на него сверху вниз и говорит, что убивает его ради Стива, поскольку Маркус гниет в считанные секунды.

Джейн проходит через портал в Святилище, а Сайкс пытается идти за ней. Пит решает его, но Сайкс стряхивает его и пытается войти в портал. Пит закрывает его, и Джейн пытается протянуть Сайкса, но он распадается, оставляя браслет Коллоди в ее руке. Пит связывается с ней в Фарнсворте и говорит, что любит ее, и Джейн говорит то же самое. Другие догоняют, и Пит рассказывает им, что случилось, а затем обнимает Елену и благодарит ее за все. Клаудия звонит, чтобы сказать, что Маркус мертв, и они в порядке. Однако Арти понимает, что барьер все еще активен, несмотря на то, что он должен был исчезнуть мгновенно.

Арти понимает, что Сайкс никогда не пытается убить их, поскольку он угрожал, и что он оставил свое инвалидное кресло позади. Они разрывают его и видят, что в нем есть артефакт - масонство Палаты общин из Лондонской палаты общин, которое поглотило все силы немецкой люфтваффе во время Второй мировой войны. Барьер все еще должен сдерживать взрыв и защищать мир. Арти пытается нейтрализовать это без успеха.

Пока Клаудия и другие пытаются найти способ остановить бомбу, просматривая файлы, Клаудия смотрит на метроном. Миссис Фредерик говорит, что ей нужно вернуть его, но Клаудия отказывается. Она говорит, что использует это, чтобы вернуть Стива.

Пит пытается разрушить кладку с помощью факела, но ничего не происходит. За 56 секунд до конца они понимают, что ничего не могут сделать, чтобы остановить артефактную бомбу. Тем не менее, Хелена создает миниатюрное силовое поле для защиты Арти, Майки и Пита. Она объясняет, что аномалия в системе позволила ей перенаправить часть барьера, чтобы защитить их, но она должна была сделать это снаружи. Елена улыбается Мике и пахнет яблоками, а затем бомба взорвется. Огненный шар стреляет через склад, и трио может только наблюдать, как все внутри здания разрушено.

Ударная волна поражает B & B. Миссис Фредерик сбита с ног и за несколько секунд увядает и умирает, когда склад «умирает».

Барьер исчезает, и они понимают, что план Сайкса состоял в том, чтобы уничтожить весь склад, и они проиграли. Арти смотрит на часы Макферсона и говорит, что они еще не проиграли.