«Магнетизм» — третья серия первого сезона и третья серия сериала «Хранилище №13». Премьера на телеканале Syfy состоялась 21 июля 2009 года.
Синопсис[]
Пока Арти изучает потоки загадочной энергии на складе, Пит и Мика отправляются в город, жители которого ведут себя странно.
Содержание[]
| Нажмите, чтобы показать |
|---|
|
В Париже в Лувре выстовлена гильотина, которой обезглавили Марию Антуанетту. Пит висит вверх ногами рядом с ней, подтверждая, что лезвие - это артефакт. Он начинает снимать ее, пытаясь не упасть и не активировать сигнализацию. Он роняет гаечный ключ, который приземляется на платформу гильотины. Мика не отвлекает жандармов. Когда жандарм идет за оружием, Мика оглушает его. Пит пытается схватить гаечный ключ через отверствие. Он случайно косается рычага, освобождающий лезвие и чуть не обехглавил себя. Между тем, Мика сталкивается с еще двумя жандармами и обнаруживает, что заряд Теслы находится на низком уровне. Она оглушает двух жандармов, а Пит приходит. Он говорит, что он заменил лезвие на подделку, а Мика жалуется, что он не следовал плану. В Хранилище 13, Арти проверяет видео-каналы и находит предупреждение в Юнивили. Когда мальчик-подросток играет на скрипке, монахиня и старуха начинают странно себя вести. Монахиня, сестра Грейс, поднимается по лестнице на крышу, а старуха разбивает урну с пеплом своего мужа. Мальчик, играющий на скрипке, разбивает скрипку, а другой студент снимает это на телефон. Арти прослеживает связь с вещами и временем. Сестра Грейс Эллен выпрыгивает с верхней части здания, но выживает только с небольшими травмами. Пит и Мика положили гильотину, и Мика настаивает на том, чтобы он следовал плану в следующий раз. Арти контролирует их, когда они проходят мимо ящиков, споря о том, кто должен быть главным. Он пытается предупредить их, что предметы на складе реагируют на отрицательную энергию, но они игнорируют его. Арти использует удаленную систему, чтобы нейтрализовать их фиолетовой жидкостью. Они оба рассмеялись. В гостинице Лины Арти рассказывает Питу о сохранении контроля. Когда Пит настаивает, что кто-то должен быть главным, Арти говорит, что он главный, но просит его позволить Мике думать, что она главная. Между тем, Лина разговаривает с Микой и спрашивает, есть ли у нее какие-то сексуальные чувства к Питу. Мика отрицает это. Арти рассказывает им, что все три человека в Юнионвилле точно знают, что они делают, но не могли остановиться. Пит в шутку поднимает возможность появления гриппа, и Арти серьезно реагирует на то, что он до сих пор не устранил все биологические возможности: «Никогда ничего не делай». Кроме того, он хочет, чтобы агенты задали вопросы из списка и определили, задействован ли артефакт. Поскольку машина Пита находится в озере, он просит взять машину Арти. Арти неохотно дает ему ключи и дает ему указания. После того, как Пит уходит, Мика утверждает, что кто-то должен быть главным. Арти говорит ей, что онв, и говорит ей, чтобы Пит думал, что он главный. Как только они уходят, Лина спрашивает о хакере. Арти настаивает, что это не важно, и он планирует игнорировать вредителя. В Юнионвилле Мика пытается давать приказы Питу, а он не согласен. Они видят старуху, Мэг, стучащую в газетный магазин, а затем опрокидывает. Они следуют за женщиной в магазин, где медицинский работник жалуется на свой блютуз. После того, как ее проигнорировали, Мэг хватает его за голову и бьет об витрину. Когда Росс после этого случая подходит к Мике, предлагая некоторые медицинские консультации, отмечая, что она диабетик. Росс впечатлен и отмечает, что другие люди уходят из глубины души. Между тем, Пит беседует с Шерифом Макенной и пытается узнать больше о том, что происходит. Когда шериф задается вопросом, почему он здесь, Пит утверждает, что они молодожены. Маккенна получает звонок о скрипаче Томми Уилсоне, который снова ушел в школу. Когда шериф уходит, Мика приходит и жалуется, что он снова импровизирует. Она идет поговорить с сестрой Грейс, а Пит отслеживает Томми. В церкви Сестра Грейс говорит, что знала, что может летать. Она работает в избитом женском приюте и не получила никаких подарков в последнее время. Сестра Грейс не знает Мэга или Томми. Затем она начинает настаивать, чтобы она снова полетела. Мика просит поговорить с ее начальником, отцом Брейдом. Пит подходит к Макенне и признает, что он на самом деле из Секретной службой. Шериф подозрительно относится к Питу за то, что он солгал, и отмечает, что Томми впал в кому час назад, и врачи не могут это объяснить. Мика заметил, что сестра Грейс носит браслет от домашнего насилия. Отец Брайд подтверждает, что Грейс пришла к ним после жестокого обращения, но не может предоставить подробную информацию. Отец Брейд прерывает разговор, настаивая на том, что Грейс нужен отдых. Тем не менее, они обнаруживают, что сестра Грейс поднялась на колокольню и готовится снова «полететь». Мика и отец Брейд выбегают на улицу и видят ее. Мика пытается заставить ее остановиться, но сестра Грейс прыгает с башни и падает в сугроб. В эту ночь Пит рассказывает Арте, что случилось. Арти предупреждает, что они должны найти, что несет ответственность, прежде чем все ухудшится, и всегда есть ссылка. Он обещает сделать все возможное со склада. Когда он начинает разбираться в книгах, на складе начинают вспыхивать энергетические волны. Арти проверяет систему сдерживания и получает удар, а затем вставляет новый предохранитель. Как только он возвращается в свой офис, свет снова отключится. Пит получает записку от бармена, когда приходит Мика. Она не смогла связать трех жертв. Она пригласила его на встречу с ней. Пит уходит, чтобы все проверить, и Росс говорит, что его жена следит за детьми. Он говорит Мике, что Мэг снова сошла с ума, бросая лампу в отца Брейда. Когда Мика делает заметки, Росс, входит в транс и смотрит на ее блузку. Он смотрит на грудь, казалось, удивляясь действиями. Пит отправляется на встречу Анонимных Алкоголиков, где Эллис Хейс знакомится с лидером. Мика пытается связать трех жертв, а Росс трогает ее грудь. Он извиняется, но делает это снова, заявляя, что не может контролировать себя. Она замечает, что Росс потерял равновесие, а другие жертвы тоже: на него влияет то же самое. На встрече Анонимных Алкоголиков Дэйв разговаривает со всеми, но ненадолго теряет равновесие. Он выходит, и Пит следует за ним. Мика приковывает Росса наручниками к трубе, и он объясняет, что он не знал Томми, а Грейс видел в церкви. Дейв входит и пытается выпить. Пит пытается остановить его, когда приходит Эллис. Когда Росс снова пытается коснуться Мики, Эллис говорит, что они говорили об этом. Пит понимает, что Эллис лечил всех жертв. Прежде чем они смогут допросить его, Дэйв вырубается, а Мика освобождает Росса, чтобы он мог помог человеку. Мика и Пит отправляются на ледовый каток, чтобы передать Арти новости, и он беспокоится, что артефакт полностью подавляет человека. Пит идет к Эллис, а Мика говорит с отцом Брейдом. Арти указывает, что все жертвы чего-то коснулись. Он отключается и пытается найти энергетическую аномалию. Лина проверяет его, и Арти уверяет, что у него все под контролем. Питание снова погаснет. Эллис отказывается обсуждать своих пациентов с Питом. Пит замечает карманные часы в стеклянном футляре. Эллис говорит, что это антиквариат, принадлежащий знаменитому менталитету Джозефу Даннинеру. Пит в перчатках засовывает их в пакет нейтрализатор и настаивает на том, что конфискует их. Отец Брейд говорит, что сестра Грейс никогда не видела Эллис. Когда он предложил ей, она отказалась. Отец Брейд также предложил его Мэг после того, как она потеряла мужа Бена. Мика понимает, что у женщин проблемы с гневом. Она колеблется и, по-видимому, переходит в транс, рассказывая о своих проблемах с мужчинами. Мика уходит и благодарит отца Брейда за помощь перед отъездом. Маккенна противостоит Пете после того, как Эллис жалуется на них. Шериф все больше злится и предупреждает Пита, что он сделает все, что ему нужно, чтобы защитить свою страну. Макенна уходит, когда приходит Мика, и Пит удивляется. Он показывает ей карманные часы, но говорит Мике, чтобы не волноваться, потому что она все еще отвечает. Мика называет его задницей, а затем нападает на его. Макенна пытается остановить ее, и она тоже ударяет его. Мика восстанавливает контроль, и Пит понимает, что она заражена. На следующий день Пит освобождает Мику из камеры против ее желания. Она обеспокоена тем, что она может представлять опасность для Пита и для всех остальных. Пит настаивает, чтобы он доверяет ей. Арти звонит, и они говорят ему, что Мика заражена. Это не могут быть часы, потому что Мика никогда не прикасалась к ним. Партнеры начинают спорить, и Арти говорит им, чтобы они собрались вместе. Он отключается, а затем понимает, что электрические скачки - это хакер, отправляющий сигналы, чтобы точно определить местоположение склада. Когда они ходят по улицам, споря, Мика теряет контроль и еще раз качается у Пита. Он заставляет ее сказать, что она чувствует, и они понимают, что артефакт заставляет людей действовать по их подсознательным побуждениям. Они задаются вопросом, почему весь город не сошел с ума, и они вернулись к ступенькам Мики. Пит видит, что Мэг и Росс идут в церковь, и агенты понимают, что все пострадавшие были в церкви. Они идут к отцу Брейду, который говорит, что все они были в офисе. Мика говорит Питу уйти, но Пит понимает, что отец Брайд не пострадал. Пит заключает, что общий фактор - это стул, в котором сидещи Мика и другие. Пит звонит Арти, когда отец Брейд говорит, что стул принадлежал его предку, Джеймсу Брейду, гипнотерапевту. Пружины на стуле стали намагниченными, и в сочетании с голосом и ДНК отца Брайда затронули всех. Когда агенты пытаются понять, что делать, они слышат крики в самой церкви. Они выходят и обнаруживают, что Макенна параноидально, настаивая на том, что они заразил весь город. Шериф стреляет и попадает в плечо отца Брейда. Пит готовится расстрелять Макенну Теслой, но шериф показывает, что он связан взрывчаткой. Пит пытается придумать план, и они спорят, и Мика снова ударяет его. Пит идет за нейтрализатором в своей машине, а Мика уклоняется от выстрелов Макенны. Пит получает желе и льет его на стул, но ничего не происходит. Мика начинает подбираться к Макенну, но Пит входит, и шериф стреляет в него. Пит хватает топор и возвращается к стулу. Маккенна настаивает, что, если Мика хочет завоевать доверие, она покажет себя. Она показывает себя и подходит к шерифу, настаивая, что она плохой парень. Он активирует 60-секундный таймер на взрывчатых веществах, и Мика накидывается на его. В офисе Брейда Пит пытается разбить стул. Он, наконец, поднимается во взрыве энергии, и Макенна возвращается к норме. С оставшимися секундами, Пит срывает бомбу и выходит на улицу. Происходит взрыв, и Мика зовет его. Пит вбегает и в шутку задается вопросом, о чем она беспокоится. Позже, Арти отмечает, что дело было не так сложно в конце концов. Агенты благодарили его за то, что позволили ему использовать автомобиль и признаются, что Пит бросил бомбу внутрь, чтобы сдержать взрыв. Арти начинает терять терпение, пока агенты не скажут, что это шутка, за то, что он пытался убедить друг друга в том, что он главный. По мере того как они уходят, происходит кондиционирование воздуха, и через склад пробиваются электрические волны. Арти идет в поле сдерживания, а огни выдает сообщение от хакера: «Тук, Тук». |
Актерский состав[]
Главные персонажи[]
Второстепенные персонажи[]
|
Эпизодические персонажи[]Нет в титрах[]
|