ФЭНДОМ


«Испытательный срок» — второй эпизод третьего сезона сериала «Хранилище №13». Премьера в США на телеканале Syfy 18 июля 2011 года.

СинопсисПравить

Мика и Пит отправляются на дело, о пропаже памяти у пилота самолета и хирурга местной больницы. Клаудиа со Стивом, пытаются найти Тесак Мэри Маллон — который способен излечивать любые болезни, передавая их другому человеку.

СодержаниеПравить

Пилот летит на самолете и делится шутками со своим вторым пилотом. Они начинают спуск в аэропорт. Внезапно глаза пилота становятся серовато-металлическими с электрическими линиями, идущими от его глаз, и затем его глаза возвращаются к норме. Однако пилот не знает, что он делает в кабине самолета или как он туда попал. Он встает и идет в кабину, оставляя самолет резко вниз.

Пока Мика готовится, она думает об обязанностях агента склада и о том, готова ли она вернуться на склад и начать работать. Стоя возле столовой Кровать и завтрак , она не видит своего стула и задается вопросом, двинулись ли они дальше. Лина подносит стул к столу и приглашает Мику. Клаудия благодарна, что за столом есть еще один здоровый едок. Арти рассказывает Питу и Мике об Адаме Эшби, пилоте авиакомпании, который забыл летать на самолете. Пит , с помощью перевода Мики, спрашивает Арти, могут ли они сесть на поезд, так как самолеты ему страшны. Арти говорит ему, что он полетит на самолете. Клаудия и Стив уходят с Арти. Мика спрашивает Пита, не хочет ли он что-нибудь сказать ей о ее уходе, но Пит говорит, что у них все хорошо и они занимаются этим делом.

В офисе Warehouse Арти вручает Клаудии и Стиву папки с материалами о ноже Мясника Мэллона, который будет выставлен на аукцион в Бостоне. Стив признает Мэри Маллон Тифозной Мэри. Арти объясняет, что нож позволяет владельцу передать его / ее болезнь или травму другому человеку, который также держит нож. Когда Арти говорит им уйти, Клаудия удивляется, что Арти не пойдет с ними. Арти говорит им, что должен присутствовать на похоронах регента, который погиб в аварии на лодке. Клаудия взволнована тем, что у нее есть своя миссия, и , по сравнению со Стивом, является старшим полевым агентом, с которым она хвастается, что ей не мешает. Стив протестует, что его последнее дело с Шекспиром, змеями, ножами и смертью было интереснее, чем «бег Федекса». Арти велит ему взять нож, а потом сказать, что это было легко.

В Восточном павильоне Сиэттла Пит и Мика наблюдают за раскрашиванием книжки пилота авиакомпании, поскольку доктор объясняет, что пилот, получивший степень в области авиационной техники, думал, что вчера он учился в колледже и думает, что ему сейчас пять лет. Врач считает, что это какой-то ускоренный альзимер. Мика видит, что его разум медленно ускользает.

Врач выполняет операцию на пациенте, когда испытывает то же, что испытал пилот в самолете. Она снимает маску и спрашивает, что она там делает, и отходит от пациента, когда пациент впадает в шок.

В Бостоне Клаудия и Стив сидят в аукционной комнате и ждут нож мясника Мэри Мэллон. Стив жалуется, что ожидал новых действий и преследовал плохих парней, как то, что он имел на ATF. Клаудия объясняет, что они идут только за артефактами, а не плохими парнями. Торги на нож начинаются с 2000 долларов. Клаудия делает ставку первым, но другая женщина борется с ней за нож. Стив спрашивает Клаудию, почему они не просто купили нож до начала аукциона, и Клаудия объясняет, что они пытаются оставаться под радаром, и говорит Стиву, чтобы он пытался быть единым со вселенной в течение минуты. Стив отвечает, что он может медитировать в течение двух часов, что будет более захватывающим, чем аукцион. Клаудия наконец выигрывает нож за 2800 долларов и кричит "Да!" привлечь внимание всех в комнате. Когда они уходят, она дает Стиву новое прозвище: трусики. Когда они возвращаются позже, чтобы забрать нож, аукционист сообщает им, что нож был украден до аукциона, и что он огорчен, что такая вещь произошла. Клаудия возмущена тем, что она теряет артефакт в своем первом случае, и что теперь кто-то может заставить других заболеть.

Пит и Мика узнают, что доктор Лиза Уорд, хирург в больнице, имеет те же симптомы. Когда они входят в ее комнату, они видят, что она ведет себя как подросток. Пит начинает прослеживать следы бумаги, чтобы найти связи между двумя жертвами, пока Мика разговаривает с Линой об артефактах потери памяти. Пит колеблется на мгновение и смотрит на Мику. Когда Мика спрашивает, что это, Пит утверждает, что он отошел, и уходит искать связи.

Клаудия и Стив возвращаются в аукционный дом и говорят аукционисту, что женщина, которая предложила цену Клаудии, не украла его. Когда аукционист предполагает, что она может лгать, Стив уверяет его, что она не лгала. Они смотрят на расписание сотрудников и видят, что хранитель Оуэн Ларсен ушел рано. Аукционист сказал им, что он ушел, сказав, что работа была для него слишком большой. Клаудия и Стив решают заглянуть в него.

Снаружи кто-то смотрит на Клаудию и Стива.

Лина говорит Майке, что она не знает никаких артефактов с симптомами, которые они видели. Она спрашивает Мику, каково это вернуться. Мика говорит, что не знает, но спрашивает Лину, почему она спрашивает. Лина пытается отмахнуться от вопроса, но Мика понимает, что она видела что-то в Пите через его ауру. Незадолго до того, как Лина объясняет, что она увидела, появляется Пит, и Мика закрывает Фарнсворт , говоря, что они разговаривают с девушками. Пит говорит Мике, что обе жертвы были в ресторане в день, когда была убита официантка по имени Эми. Пит собирается пойти в ресторан и попытаться узнать больше, в то время как Мика собирается пойти поговорить с жертвами и посмотреть, узнают ли они ресторан, но Мика останавливает Пита и снова говорит ему, что, если он хочет что-то сказать, каким бы грубым он ни был, он может сказать это. Тем не менее, Пит просто произносит цитаты из фильмов и выходит из комнаты.

Пит входит в ресторан и встречает официанта Кена, который приветствует его как покупателя. Когда Пит показывает ему фотографии жертв, он отрицает, что знает их, а кто-то еще в ресторане знает их, и просит Пита уйти, если он ничего не купит. Пит показывает ему газету, и Кен объясняет, что полицейские продолжают входить, что пугает клиентов. Пит уверяет его, что он не коп. Кен объясняет, что две жертвы были в ресторане той ночью и вызваны в качестве свидетелей. Пит говорит Мике, что полицейские арестовали Джеффри Седолию, а Мика говорит Питу, что пилот потерял все свои воспоминания и что в следующий раз он потеряет свои непроизвольные системы.

Клаудия и Стив ждут возле квартиры Ларсена, который с ножом. Когда Стив дает несколько советов по поводу разметки Клаудии, она напоминает ему, что она старший полевой агент. Стив предлагает Клуадии, так как они уже знают это, вместо этого они могут попытаться расслабиться, потому что их там только двое. Клаудия воспринимает это как то, что Стиву она нравится, и начинает говорить, что, хотя между ними может быть какая-то химия, ей нужно сосредоточиться на своей карьере прямо сейчас. Стив прерывает ее и говорит, что он гей, застигая ее врасплох. Они решают прекратить говорить, и Клаудия, отвернувшись от Стива, устами говорит: «О, мой бог».

Пит встречает Джеффри и его адвоката в исправительном учреждении округа Сиэтл. Когда Пит спрашивает, почему они думают, что их свидетели болеют, адвокат отвечает в ответ, говоря, что они были просто напуганы обвинением, правительством, и что Пит чувствует необходимость защитить правительство. Пит считает, что он нейтрален и что свидетели, безусловно, больны. Адвокат спрашивает Пита, почему правительство не защищает Эрика Белла. Джеффри объясняет, что Эрик - его лучший друг, и что он, Джеффри, отвез его домой той ночью, и они будут утверждать, что Джеффри поехал обратно в ресторан, чтобы убить официантку, поскольку следы шин соответствуют его машине.

Мика разговаривает с матерью Эми, которая твердо верит, что Джеффри виновен. Мика спрашивает ее, делала ли она что-нибудь со свидетелями или делом, и она отвечает нет. Репортер по имени Кортни Мур приходит на интервью. Мать объясняет, что репортер давал ее историю в эфир. Репортер говорит Мике, что она и ее зрители знают, что Джеффри является убийцей, и приписывают расследование Мики "типичным правительственным отходам".

Стив говорит Клаудии, что он заметил, что она оказывает большое давление на себя. Клаудия говорит ему, что она просто хочет быть хорошим в том, что она делает. Стив считает, что она уже хороший агент, но Клаудия говорит ему, что у нее никогда не было никаких тренировок или что она не настоящий агент. Стив понимает, что она хочет заставить Арти гордиться, и говорит, что Арти уже гордится ею, учитывая, что он отправил ее по первому делу. Клаудия говорит Стиву, что у нее никогда не было друга-гея, и случайно сообщает ему, что она раньше была в учреждении.

Оуэн Ларсен появляется за углом, где припаркованы Клаудия и Стив, неся сумку. Они приближаются к нему и говорят ему, чтобы он вручил нож, но Ларсен перцовый брызгает Стиву и убегает. Клаудия гоняется за Ларсеном. Когда Ларсен бежит за угол, дверь серебряного внедорожника открывается и ударяется о Ларсена в колене, и нож выходит из сумки на землю. Арти, одетая в шляпу, выходит и протягивает руку к ножу, а Ларсен достает его. Артефакт активирует и дает Арти тяжелое колено, которое было у Ларсена, и Ларсен может бежать к своей машине и уехать. Клаудия, сопровождаемая Стивом, появляется и ошеломлена, увидев там Арти. Стив пытается преследовать машину, но она уезжает. Арти рассказывает Клавдии, что он кончил на похоронах и хотел качаться в Бостоне. Она понимает, что он шпионил за ней и уходит.

В больнице Мика и Пит допрашивают мать Эрика Белла, которая привела его в больницу с теми же симптомами, что и другие. Они спрашивают ее о Кортни Мур, и она говорит им, что разговаривала со многими людьми. Мика говорит Питу, что Кортни может пойти после этого, но Пит спрашивает ее, кто такая Кортни. Когда Мика оборачивается, чтобы посмотреть на Пита, у Пита появляются те же симптомы, что и у других, и он больше не помнит, кто такой Мика.

Пит просыпается в больничной койке, и Мика говорит ему, что она это исправит. Пит так не думает, потому что его отец только что умер. Он говорит ему, что это тяжело для его мамы, но она пытается оставаться занятой. Когда Мика говорит ему, что у него все еще есть сестра, он говорит ей, что она скоро пойдет в колледж, и что все продолжают его бросать.

Мика врывается на станцию ​​КТРД и расспрашивает Кортни Мур, репортера о свидетелях и артефакте, который она использует. Тем не менее, Кортни также начинает испытывать те же симптомы, что и Пит.

Стив говорит Арти, что им нужно выяснить, где Ларсен, и он восхищается компьютером Клаудии. Клаудия приходит и забирает ноутбук у Арти. Арти пытается объяснить, что он там, чтобы увидеть Клаудию в действии, считая, что это ее первый случай. Стив говорит ей, что он говорит правду. Арти пытается подбодрить ее, говоря, что все они делают ошибки и что она не слишком остро реагирует, и что он гордится ею. Именно тогда Клаудия узнает, где Ларсен, и Арти уходит, доверяя им обоим, что с ними все будет хорошо.

Мика разговаривает с Джеффри и говорит ему, что ее партнер и Кортни тоже страдают. Он говорит ей, что репортер тоже пытался преследовать Сойера, но у нее это плохо получалось.

Клаудия и Стив бросаются в больничную палату, чтобы увидеть, как Ларсен держит нож с пациентом. Они врываются, и он говорит им, что они могут забрать его. Он объясняет, что у его сына лейкемия, и что это несправедливо, поэтому он начал исследовать лекарства и узнал о ноже, и что теперь это справедливо. Стив говорит ему, что они следуют только за артефактами, а не за людьми. Сын Ларсена просыпается, чтобы увидеть их троих.

Мика заходит на станцию ​​КТРД и видит ленту, где Кортни расспрашивает Сойера. Она видит, что он носит зажим для галстука, и понимает, что сегодня никто не носит зажим для галстука, и понимает, что все, кто регрессировал, были допрошены Сойером во время ношения зажима для галстука.

Мика идет к Сойеру, который ждет Джеффри. Она спрашивает его, как давно он получил зажим для галстука. Он говорит ей, что он получил его в подарок неделю назад без записки, и что он чувствует себя уверенно, нося его. Она понимает, что именно тогда начались симптомы. Когда он спрашивает, что она имеет в виду, она говорит ему не задавать ей никаких вопросов и берет у него зажим для галстука. Она видит надписи "WW"

Лина показывает Мике фотографию Уолтера Винчелла с тем же зажимом для галстука и запонками, которые также имеют ту же надпись. Она думает, что это раздвоенный артефакт, с зажимом для галстука, извлекающим воспоминания, и запонками, возвращающими их обратно. Лина говорит ей, что там работал репортер, когда Уинчелл начинал там, и что его дочь и его внук, Эрик Белл Живи в Сиэтле.

Мика бросается в больничную палату, где находится Эрик, но находит комнату пустой. Она спрашивает доктора, где они. Доктор говорит ей, что его мать проверила его час назад после того, как ее сын полностью выздоровел. Когда Мика покидает больницу, Пит видит ее и спрашивает, может ли он пойти с ней. Когда Мика говорит «нет», Пит думает, что она тоже покидает ее.

Мика входит в дом миссис Белл и видит, как она упаковывает вещи. Мика спрашивает ее, где находятся запонки. Миссис Белл вначале делает вид, что не знает, о чем говорит, но затем говорит ей, что не может помочь другим. Когда Мика направляет свое ружье, миссис Белл достает запонки, поворачивает блок для сбора отходов раковины и удерживает над ним запонки. Она говорит Майке, что отправит запонки, когда они в безопасном месте. Входит Эрик и говорит своей маме, что он не должен был согласиться с планом и что ему нужно заплатить за то, что он сделал. Myka стреляет в выключатель, выключая блок утилизации отходов. Эрик обнимает маму, берет запонки и отдает их Мике.

Мика держит зажим для галстука и запонки и стоит перед Питом. Она бросает их в сумку нейтрализатора, отправляя искры. Пит восклицает на искры. Затем Мика достает запонки и показывает их Питу. На этот раз вместо серовато-металлических глаз теперь есть золотые глаза с золотыми электрическими линиями, и Пит восстанавливает свою память. Когда Пит собирается уходить, Мика просит его остановиться и говорит, что она должна была спросить его, прежде чем покинуть склад, и что она сожалеет.

Повествование Мики трем регентам продолжается, и она говорит, что, хотя мир - это страшное место, полное гнева, насилия и обиды, есть также тепло, любовь и прощение, и что ты должен бороться за места, которые ты чувствуешь радостью и люди, которые тебя любят. Она говорит им, что продолжает думать о Эрике, который тайно встречался с Эми, и что когда она закончила это, Эрик взял машину Джеффри, чтобы убить ее, и ее мать вытерла воспоминания о других, так что Джеффри будет обвинен, полагая, что она защищает Эрик. Другой Регент рассказывает, как Мика думала, что она покинула Склад. Она говорит им, что ей нужно доказать себе, что она сможет продолжить работу со Складом. Другой Регент спрашивает ее о Пите, и она говорит, что он необыкновенный человек. У регентов больше нет вопросов к ней, и они приветствуют ее.

Мика входит в столовую B & B и присоединяется к Питу, Арти, Стиву, Клаудии и Лине за столом.