ФЭНДОМ


Имплозия
Implosion
Implosion
Информация
Эпизод 07
Сезон 1
Дата
премьеры
18 августа 2009
Зрители 3.27 Стрелка вниз 
Режиссер Винс Мисиано
Сценаристы Джейн Эспенсон
Д. Брент Мот
Роберт Гудман
Статьи по теме
Актеры Актеры
Галерея Галерея
Другие эпизоды
Предыдущий «Дотла»
Следующий «Дубликат»
«Имплозия» — седьмой эпизод сериала «Хранилище №13». Премьера в США на телеканале Syfy 18 августа 2009 года.

СинопсисПравить

Дело о подмене самурайского меча, который собираются подарить президенту США. Но меч неожиданно пропадает из японского посольства, а затем происходит странный взрыв. Расследуя это дело, Беринг и Латтимер выходят на след МакФерсона — бывшего агента хранилища, ставшего злодеем.

СодержаниеПравить

На складе, Пит играет с самурайским мечом, когда входит Мика. Арти входит в комнату и объясняет, что он создал копию одной из лучших катан, когда-либо созданных. Настоящий меч был обнаружен на Окинаве и представлен в качестве подарка президенту США. Агенты должны перехватить его и вернуть на Склад. В Крюгер Электроникс в Вашингтоне мужчина встречается с владельцем Эриком Клугером, который жалуется, что его часто увольняют как сумасшедший, особенно его посетителя. Старик дает своему посетителю чемодан, полный канистр, и посетитель стреляет в него с Теслой на высоком уровне. Мика и Пит приходят в посольство Японии, так как Мика жалуется, что Арти не дает им полной картины. Когда они проходят мимо двери, появляется вспышка света, и они пытаются убежать, но их тянет к ней, а затем оглушает. Пит частично восстанавливает сознание и ловит туманный проблеск человека, который подозрительно следит за последствием. По мере восстановления агентов команды HAZMAT прибывают в посольство для расследования. Пит использует Фарнсворт, чтобы показать Арти посольство. Они объясняют, что японцы держат их и что они не знают, что происходит, но, похоже, посольство может подумать, что меч мог испариться. Когда агенты описывают эффекты всплеска, Арти понимает, что это была имплозия и признает эффект. Он велит им войти в комнату, где произошла имплозия, и найти все, что может. Лина задается вопросом, почему он выглядит обеспокоенным, и Арти бормочет что-то о прошлом, возвращающемся, а затем уходит.

В посольстве сотрудник службы безопасности Огава спрашивает Пита и Мику, почему Секретная служба отправила два разных подразделения. Дикинсон там со своими людьми и забирает их обратно в свой кабинет, чтобы получить ответы. Пит и Мика объясняют, что им больше не разрешают иметь с ним контакт. Дикинсон обвиняет свои проблемы в Арти, а затем хочет знать, что он должен сказать Огаве. Когда они не могут ответить, он говорит им, чтобы они вышли из D.C., и они говорят, что они это сделают.

В эту ночь Пит и Мика пытаются понять, как попасть в комнату посольства. Мика признает, что она думала, что ей захочется вернуться домой, но теперь она не так уверена. Они прерваны, когда Арти попадает на заднее сиденье к их удивлению. Когда они не могут договориться о том, как войти, Арти протягивает очки, а затем использует редкий китайский фейерверк. Когда фейерверк взрывается, все в посольстве смотрят на него и становятся взволнованными. Они входят внутрь, и Арти подтверждает, что использовалась имплозионная граната, и в результате было убито несколько сотрудников посольства. Они полагают, что вор использовал гранату в качестве отвлечения. Когда Арти наблюдает, что он приобрел все имплозионные гранаты много лет назад, они понимают, что у них есть конкурент для сбора артефактов.

Арти, Мика и Пит заглядывают в отель, и Арти обыскивает телефонную книгу для местоположения производства гранатомета. Когда агенты требуют ответов, Арти наконец объясняет, что меч настолько отлично плавится, что он настолько острый, что он раскалывает свет, делая его владельца невидимым. Когда Мика просматривает фотографию меча из посольства и тот, что находится в Склад, они понимают, что цуба, часть рукояти, отсутствует. Арти находит адрес Клуге в телефонной книге и идет поговорить с мужчиной, отметив, что он сказал Клюгеру, что он никогда не будет делать имплозионные гранаты. Между тем, агенты пытаются найти цубу в надежде, что это необходимо для того, чтобы заставить меч работать, а Арти спешит. Не зная, как найти эту цубу, Пит призывает Клаудию помочь найти меч, но ее там нет, и Лина отвечает. Пит спрашивает ее за советом о том, что сделает Арти. Она предлагает им искать коллекционеров, которые занимаются японскими древностями соответствующего периода. Пит просит ее войти в файлы Арте и проверить информацию.

Арти прибывает в Клюгер Электроникс и обнаруживает, что Kluger был сведен к пыли. Пит и Мика зовут его сообщить, что цуба находится в штабе секретной службы, потому что японское правительство представило его в США после Первой мировой войны в надежде на установление мира. В настоящее время он возвращается в музей утром. Арти показывает, что это не случайно, что обе части находятся в Вашингтоне. Он приказывает агентам избегать предупреждения Дикинсона, чтобы они не накормили вора. Пит и Мика, но они прерываются, когда Арти находит остатки рулета антацида на земле. Признавая это, Арти бормочет имя «Джеймс» и убегает.

Огава встречается с Дикинсоном и утверждает, что Пит и Мика скомпрометированы. У него есть файл о Арти, который идентифицирует его как осужденного агента шпионажа. Огава угрожает отправиться к начальству Дикинсона, если он не справится с этим, а затем уйдет. Агент приносит в цубу и сообщает Дикинсону, что он возвращается в музей.

Арти называет кого-то и просит встретиться.

Пит и Мика наблюдают за переводом цубы. Мика жалуется, что Арти не дает им информацию, в которой они нуждаются, точно так же, как он заставляет их не давать информацию Дикинсону, но Пит не согласен. Агенты секретной службы берут цубу в музей, но вор нападает на них с Теслой в высокой обстановке. Пит и Мика стреляют в Тесласа, и два пушки сбрасываются, а также высокорослый Тесла, отбрасывая всех назад. Мика захватывает цубу, а Пит следует за вором, но теряет его на земле. Мика прибывает с цубой, но агенты секретной службы прибывают, чтобы взять их в плен, считая, что они воры, так как Тесла стерла кратковременные воспоминания.

В здании Пит пытается объяснить, что у них есть специальный «архивный» отдел. Агенты скептически относятся к существованию отдела, о котором они не слышали. Дикинсон приходит и берет на себя ответственность, освобождая их. Он предупреждает их, что если они закрывают его, он не может им помочь. Когда он начинает принимать цубу, они говорят ему, что это опасно, но не могут объяснить, почему. Дикинсон показывает им файл на Арти и просит их прочитать его. Он возвращается с цубой в свой офис и заказывает повышенную безопасность.

Арти встречает женщину, Кэрол, и говорит ей, что это Джеймс. Она не в восторге от того, что Арти говорит загадки, как и в прошлом. Кэрол заявляет, что она не видела Джеймса 15 лет, но Арти настаивает, что он не тот, кто отгонял Джеймса. Арти упоминает, что она перепутала выбор Джеймса, потому что он ушел, и Кэрол не слишком довольна этим заявлением; она говорит, что Джеймс был тем, кто верил в жизнь. Когда она начинает уходить, Арти предупреждает ее, что она в опасности, если она укрывает Джеймса. Она издевается над ним и уходит. Арти поворачивается, чтобы обнаружить, что миссис Фредерик ждет его. Она хочет знать, почему он беспокоит Кэрол и мучает себя, и говорит, что это жалость к себе. Арти настаивает, что это Джеймс Макферсон и показывает ее антацид, который он нашел в Kluger Electronics. Миссис Фредерик не верит в это и советует ему, что его команда разваливается вокруг него. Она отнимает их у всех и говорит ему идти домой.

Вернувшись в свой отель, Пит и Мика читают файлы на Арти, когда он звонит, и велели ему ждать там, пока он все обрабатывает. Как только он подписывается, Пит настаивает на том, что файлы ложные, но Мика говорит, что они верны. Арти использовал для работы в NSA в качестве криптографа в двадцатые годы. Он начал продавать секреты россиянам и был пойман, но потом, казалось, исчез.

Арти врывается в штаб секретной службы и отправляется в сейф Дикинсона, открывая его артефактом. Он получает цубу, но Дикинсон прибывает и берет его в плен, говоря ему, что он арестован за измену.

На следующий день Пит и Мика встречаются с пленным Арти, который говорит, что обвинения верны. Он говорит им сосредоточиться на миссии, заявив, что миссис Фредерик исправила ее раньше, и она может сделать это снова. Он колеблется, понимая, что миссис Фредерик исправляла это раньше, поэтому эти обвинения в измене не должны быть проблемой, и Мика настаивает на том, что если бы он держал их в курсе, они могли бы помочь. Арти пытается сосредоточиться на Фредерике, но объясняет, что он изменил свое имя, чтобы защитить себя от Советов. Он подсчитал, что кто-то отделил его от исправления Фредерика и сказал им выяснить, кто дал Дикинсону файл, так как тот, кто сделал это, имеет меч. Когда агенты уходят, Дикинсон велит им сохранить свою карьеру и получить передачу. Когда они отказываются, Дикинсон говорит им, что он отправляет их обратно в Южную Дакоту с двумя его агентами. Они замечают, что Огава собирает цубу и спрашивает, кто дал ему файлы Арти. Дикинсон подозрительно смотрит на Огаву, затем отказывается сказать им.

Когда агенты сопровождают Пита и Мику в аэропорт, пылающая память Пита о вора в посольстве очищается, и он понимает, что это был Огава, после того, как Мика с подозрением посмотрел на подозрительный взгляд, который Дикинсон дал Огаве, когда они спросили, кто подал файл. Теперь Огава отправляется в аэропорт, где он выйдет через дипломатические ворота.

Телохранитель миссис Фредерик прибывает с документами о выпуске Арти, стражники Арти защищают, кто такая миссис Фредерик, но он сообщает им, что если он скажет им, телохранитель должен будет их убить.

Когда эскорт-агенты останавливаются на красном свете, Мика пытается убедить Пит стрелять в агентов с Теслой. Он отказывается и позволяет Мике взять Теслу от него, и она и оглушает их, чтобы они могли убежать.

Миссис Фредерик ждет снаружи Арти. Он извиняется за свое поведение, но она останавливает его и отмечает, что кто-то вырыл его файл. Миссис Фредерик наконец признает, что Джеймс Макферсон несет ответственность, а Арти должен его остановить.

В аэропорту Даллеса Огава отправляется в частный ангар и представляет Макферсона с цубой. Макферсон прикрепляет его к мечу, а затем рисует его через себя, делая его невидимым для удивления Огавы. Снаружи Арти вынимает Теслу и пистолет, затем он возвращает Теслу. Он входит и находит Огаву, казалось бы, одного, а затем спрашивает его, когда Макферсон прибудет, когда голова Огавы упадет. Затем Макферсон обращается к Арти, приветствуя его. Арти отмечает, что у них есть свои разногласия, но он не может понять, как он превратил предателя. Макферсон появляется за ним и обезоруживает его, а затем снова исчезает. Он говорит, что получил ясность, когда он вышел из-под миссис Фредерик, отвечая на вопрос Арти. Макферсон появляется кратко и говорит, что у новых агентов Арти есть потенциал. Он исчезает снова, и Арти клянется, что он их не получит. Арти захватывает экстренный пенный опрыскиватель и пытается показать Макферсона видимым. Макферсон ударяет его в сторону, но колеблется, когда приходят Пит и Мика. Арти держится за меч в нем, и Макферсон вынужден бежать без него. Агенты прибывают, и Арти приказывает им снять меч, полагая, что, поскольку это самый острый меч, он должен скользить, как масло, а это не так. Макферсон затем бросает в ангар взрывоопасную гранату, и они выходят на улицу так же, как она уходит, почти оттягивая их обратно.

Позже, Лина признает Пита и Мику, что ее там не было, когда между Макферсоном и Арти все пошло плохо, но это было плохо. Они хранят меч, и Мика признается, что она не знает, как она может работать с Арти. Лина объясняет, что Арти потерял много агентов и пытается закрыть новых, поэтому он больше не пострадал, но Миа настаивает, что ему придется работать, потому что она не расходуется. Из своего кабинета Арти и миссис Фредерик наблюдают за Майкой на камерах безопасности. Миссис Фредерик признает, что Арти был прав, но он предупреждает ее, что у Макферсона есть что-то большое. Миссис Фредерик отвечает, чтобы он был осторожным.

АртефактыПравить